Jedná se o překlad pro informační účely. V případě rozporů je rozhodující německé znění.
Ochrana osobních údajů
Zásady ochrany osobních údajů
1. Ochrana osobních údajů v kostce
OBECNÉ INFORMACE
Následující informace poskytují jednoduchý přehled o tom, co se děje s Vašimi osobními údaji, když navštívíte tuto webovou stránku. Osobní údaje jsou veškeré údaje, pomocí kterých můžete být osobně identifikováni. Podrobné informace k tématu ochrany osobních údajů naleznete v našich zásadách ochrany osobních údajů uvedených pod tímto textem.
SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ NA TÉTO WEBOVÉ STRÁNCE
Kdo odpovídá za shromažďování údajů na této webové stránce?
Zpracování údajů na této webové stránce provádí provozovatel webové stránky. Jeho kontaktní údaje naleznete v údajích o společnosti (Impressum) na této webové stránce.
Jak shromažďujeme Vaše údaje?
Vaše údaje jsou shromažďovány jednak tím, že nám je sdělíte. Může se jednat např. o údaje, které zadáte do kontaktního formuláře.
Další údaje jsou při návštěvě webové stránky automaticky zaznamenávány našimi IT systémy. Jde především o technické údaje (např. internetový prohlížeč, operační systém nebo čas zobrazení stránky). Tyto údaje jsou zaznamenávány automaticky, jakmile vstoupíte na tuto webovou stránku.
K čemu Vaše údaje používáme?
Část údajů je shromažďována, aby bylo zajištěno bezchybné poskytování webové stránky. Další údaje mohou být použity k analýze Vašeho uživatelského chování.
Jaká práva máte v souvislosti se svými údaji?
Máte kdykoli právo bezplatně získat informace o původu, příjemcích a účelu Vašich uložených osobních údajů. Dále máte právo požadovat opravu nebo výmaz těchto údajů. V této věci, jakož i s dalšími dotazy k tématu ochrany osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v údajích o společnosti (Impressum). Kromě toho máte právo podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.
Kromě toho máte za určitých okolností právo požadovat omezení zpracování Vašich osobních údajů. Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů v části „Právo na omezení zpracování“.
ANALYTICKÉ NÁSTROJE A NÁSTROJE TŘETÍCH STRAN
Při návštěvě této webové stránky může být Vaše chování při prohlížení statisticky vyhodnocováno. Děje se tak především pomocí cookies a takzvaných analytických programů. Analýza Vašeho chování při prohlížení probíhá zpravidla anonymně; chování při prohlížení nelze zpětně přiřadit k Vaší osobě.
Proti této analýze můžete vznést námitku nebo jí zabránit tím, že určité nástroje nebudete používat. Podrobné informace o těchto nástrojích a o možnostech vznesení námitky naleznete v následujících zásadách ochrany osobních údajů.
2. Hosting
EXTERNÍ HOSTING
Tato webová stránka je hostována u externího poskytovatele služeb (hostitele). Osobní údaje, které jsou na této webové stránce shromažďovány, jsou ukládány na serverech hostitele. Může se jednat zejména o IP adresy, kontaktní dotazy, metadata a komunikační údaje, smluvní údaje, kontaktní údaje, jména, přístupy na webové stránky a další údaje generované prostřednictvím webové stránky.
Hostitele využíváme za účelem plnění smlouvy vůči našim potenciálním a stávajícím zákazníkům (čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO) a v zájmu bezpečného, rychlého a efektivního poskytování naší online nabídky profesionálním poskytovatelem (čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO).
Náš hostitel bude Vaše údaje zpracovávat pouze v rozsahu nezbytném ke splnění svých povinností plnění a bude se v souvislosti s těmito údaji řídit našimi pokyny.
Uzavření smlouvy o zpracování osobních údajů
Abychom zajistili zpracování v souladu s ochranou osobních údajů, uzavřeli jsme s naším hostitelem smlouvu o zpracování osobních údajů.
3. Obecné informace a povinné informace
OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Provozovatelé těchto stránek berou ochranu Vašich osobních údajů velmi vážně. S Vašimi osobními údaji zacházíme důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů a s těmito zásadami ochrany osobních údajů.
Při používání této webové stránky jsou shromažďovány různé osobní údaje. Osobní údaje jsou údaje, pomocí kterých můžete být osobně identifikováni. Tyto zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jaké údaje shromažďujeme a k čemu je používáme. Vysvětlují také, jakým způsobem a za jakým účelem se tak děje.
Upozorňujeme, že přenos dat na internetu (např. při komunikaci e-mailem) může vykazovat bezpečnostní mezery. Úplná ochrana údajů před přístupem třetích osob není možná.
INFORMACE O ODPOVĚDNÉM SUBJEKTU
Subjektem odpovědným za zpracování údajů na této webové stránce je:
LED2WORK GmbH
Stuttgarter Straße 13 A
75179 Pforzheim
Telefon: +49 (0) 7231 449 20 00
E-mail: info@led2work.de
Odpovědným subjektem je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů (např. jmen, e-mailových adres apod.).
ZÁKONEM PŘEDEPSANÝ POVĚŘENEC PRO OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Pro naši společnost jsme jmenovali pověřence pro ochranu osobních údajů.
LED2WORK GmbH
Pověřenec pro ochranu osobních údajů
Stuttgarter Straße 13 A
75179 Pforzheim
Telefon: +49 7231 449 20-00
E-mail: datenschutz@led2work.de
Odvolání Vašeho souhlasu se zpracováním údajů
Mnohé operace zpracování údajů jsou možné pouze s Vaším výslovným souhlasem. Již udělený souhlas můžete kdykoli odvolat. Postačí k tomu neformální sdělení e-mailem. Zákonnost zpracování údajů provedeného do odvolání zůstává odvoláním nedotčena.
PRÁVO VZNÉST NÁMITKU PROTI SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ VE ZVLÁŠTNÍCH PŘÍPADECH A PROTI PŘÍMÉ REKLAMĚ (ČL. 21 DSGVO)
POKUD ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ PROBÍHÁ NA ZÁKLADĚ ČL. 6 ODST. 1 PÍSM. E NEBO F DSGVO, MÁTE Z DŮVODŮ TÝKAJÍCÍCH SE VAŠÍ KONKRÉTNÍ SITUACE KDYKOLI PRÁVO VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ; TO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ ZALOŽENÉ NA TĚCHTO USTANOVENÍCH. PŘÍSLUŠNÝ PRÁVNÍ ZÁKLAD, NA NĚMŽ ZPRACOVÁNÍ SPOČÍVÁ, NALEZNETE V TĚCHTO ZÁSADÁCH OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ. POKUD VZNESETE NÁMITKU, NEBUDEME JIŽ VAŠE DOTČENÉ OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVAT, LEDAŽE BUDEME SCHOPNI PROKÁZAT ZÁVAŽNÉ OPRÁVNĚNÉ DŮVODY PRO ZPRACOVÁNÍ, KTERÉ PŘEVAŽUJÍ NAD VAŠIMI ZÁJMY, PRÁVY A SVOBODAMI, NEBO POKUD ZPRACOVÁNÍ SLOUŽÍ K UPLATNĚNÍ, VÝKONU NEBO OBHAJOBĚ PRÁVNÍCH NÁROKŮ (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 1 DSGVO).
JSOU-LI VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ZPRACOVÁVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉ REKLAMY, MÁTE PRÁVO KDYKOLI VZNÉST NÁMITKU PROTI ZPRACOVÁNÍ OSOBNÍCH ÚDAJŮ, KTERÉ SE VÁS TÝKAJÍ, PRO ÚČELY TAKOVÉ REKLAMY; TO PLATÍ I PRO PROFILOVÁNÍ, POKUD S TAKOVOU PŘÍMOU REKLAMOU SOUVISÍ. POKUD VZNESETE NÁMITKU, NEBUDOU JIŽ VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE NÁSLEDNĚ POUŽÍVÁNY PRO ÚČELY PŘÍMÉ REKLAMY (NÁMITKA PODLE ČL. 21 ODST. 2 DSGVO).
PRÁVO PODAT STÍŽNOST U PŘÍSLUŠNÉHO DOZOROVÉHO ÚŘADU
V případě porušení DSGVO mají dotčené osoby právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména v členském státě svého obvyklého bydliště, svého pracoviště nebo místa údajného porušení. Právo podat stížnost platí, aniž jsou dotčeny jiné správní nebo soudní prostředky nápravy.
Právo na přenositelnost údajů
Máte právo nechat si údaje, které na základě Vašeho souhlasu nebo při plnění smlouvy zpracováváme automatizovaně, vydat sobě nebo třetí osobě v běžném, strojově čitelném formátu. Pokud požadujete přímý přenos údajů jinému správci, provede se tak pouze v rozsahu, v jakém je to technicky proveditelné.
ŠIFROVÁNÍ SSL, RESP. TLS
Tato stránka používá z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu důvěrného obsahu, jako jsou například objednávky nebo dotazy, které nám jako provozovateli stránky zasíláte, šifrování SSL, resp. TLS. Šifrované spojení poznáte podle toho, že se adresní řádek prohlížeče změní z „http://“ na „https://“, a podle symbolu zámku v řádku Vašeho prohlížeče.
Je-li šifrování SSL, resp. TLS aktivováno, nemohou údaje, které nám předáváte, číst třetí osoby.
INFORMACE, VÝMAZ A OPRAVA
V rámci platných zákonných ustanovení máte kdykoli právo na bezplatné informace o Vašich uložených osobních údajích, jejich původu a příjemcích a o účelu zpracování údajů a případně právo na opravu nebo výmaz těchto údajů. V této věci, jakož i s dalšími dotazy k tématu osobních údajů se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v údajích o společnosti (Impressum).
PRÁVO NA OMEZENÍ ZPRACOVÁNÍ
Máte právo požadovat omezení zpracování Vašich osobních údajů. V této věci se na nás můžete kdykoli obrátit na adrese uvedené v údajích o společnosti (Impressum). Právo na omezení zpracování existuje v následujících případech:
- Pokud popíráte přesnost Vašich osobních údajů, které u nás máme uloženy, potřebujeme zpravidla čas na jejich ověření. Po dobu ověřování máte právo požadovat omezení zpracování Vašich osobních údajů.
- Pokud zpracování Vašich osobních údajů proběhlo/probíhá protiprávně, můžete místo výmazu požadovat omezení zpracování údajů.
- Pokud Vaše osobní údaje již nepotřebujeme, Vy je však potřebujete k výkonu, obhajobě nebo uplatnění právních nároků, máte právo požadovat místo výmazu omezení zpracování Vašich osobních údajů.
- Pokud jste vznesli námitku podle čl. 21 odst. 1 DSGVO, je třeba zvážit Vaše a naše zájmy. Dokud není jisté, čí zájmy převažují, máte právo požadovat omezení zpracování Vašich osobních údajů.
- Pokud jste zpracování Vašich osobních údajů omezili, smějí být tyto údaje – s výjimkou jejich uložení – zpracovávány pouze s Vaším souhlasem nebo za účelem uplatnění, výkonu nebo obhajoby právních nároků nebo k ochraně práv jiné fyzické či právnické osoby nebo z důvodů důležitého veřejného zájmu Evropské unie nebo některého členského státu.
4. Shromažďování údajů na této webové stránce
COOKIES
Internetové stránky částečně používají takzvané cookies. Cookies nezpůsobují ve Vašem počítači žádnou škodu a neobsahují viry. Cookies slouží k tomu, aby byla naše nabídka uživatelsky přívětivější, efektivnější a bezpečnější. Cookies jsou malé textové soubory, které se ukládají do Vašeho počítače a které ukládá Váš prohlížeč.
Většina námi používaných cookies jsou takzvané „session cookies“. Po skončení Vaší návštěvy jsou automaticky smazány. Jiné cookies zůstávají uloženy ve Vašem koncovém zařízení, dokud je nesmažete. Tyto cookies nám umožňují při příští návštěvě Váš prohlížeč znovu rozpoznat.
Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o ukládání cookies a cookies povolovali jen v jednotlivých případech, přijímání cookies v určitých případech nebo obecně vyloučili a aktivovali automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost této webové stránky omezena.
Cookies, které jsou nezbytné k provedení procesu elektronické komunikace nebo k poskytování určitých Vámi požadovaných funkcí (např. funkce košíku), jsou ukládány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na ukládání cookies za účelem technicky bezchybného a optimalizovaného poskytování svých služeb. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas (např. souhlas s ukládáním cookies), probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO; souhlas lze kdykoli odvolat.
Pokud jsou ukládány jiné cookies (např. cookies k analýze Vašeho chování při prohlížení), jsou v těchto zásadách ochrany osobních údajů popsány samostatně.
SOUBORY PROTOKOLU SERVERU
Poskytovatel stránek automaticky shromažďuje a ukládá informace v takzvaných souborech protokolu serveru (server log files), které nám Váš prohlížeč automaticky předává. Jsou to:
• typ a verze prohlížeče
• použitý operační systém
• URL odkazující stránky (referrer)
• název hostitele přistupujícího počítače
• čas požadavku na server
• IP adresa
Tyto údaje nejsou slučovány s jinými zdroji údajů.
Tyto údaje jsou shromažďovány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na technicky bezchybném zobrazení a optimalizaci své webové stránky – k tomu je nutné zaznamenávat soubory protokolu serveru.
KONTAKTNÍ FORMULÁŘ
Pokud nám zašlete dotaz prostřednictvím kontaktního formuláře, budou Vaše údaje z formuláře včetně Vámi uvedených kontaktních údajů uloženy u nás za účelem vyřízení dotazu a pro případ navazujících dotazů a případně předány našemu distribučnímu partnerovi, který Vás poté bude kontaktovat přímo na Vámi uvedené adrese.
Tyto údaje jsou zpracovávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO, pokud Váš dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný k provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na našem oprávněném zájmu na efektivním vyřizování dotazů, které nám byly zaslány (čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO), nebo na Vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO), pokud byl vyžádán.
Údaje, které zadáte do kontaktního formuláře, u nás zůstávají, dokud nás nepožádáte o jejich výmaz, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo dokud nepomine účel uložení údajů (např. po vyřízení Vašeho dotazu). Kogentní zákonná ustanovení – zejména lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.
DOTAZ E-MAILEM, TELEFONICKY NEBO FAXEM
Pokud nás kontaktujete e-mailem, telefonicky nebo faxem, bude Váš dotaz včetně všech z něj vyplývajících osobních údajů (jméno, dotaz) uložen a zpracován u nás za účelem vyřízení Vaší záležitosti. Tyto údaje bez Vašeho souhlasu nepředáváme dál.
Tyto údaje jsou zpracovávány na základě čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO, pokud Váš dotaz souvisí s plněním smlouvy nebo je nezbytný k provedení předsmluvních opatření. Ve všech ostatních případech je zpracování založeno na Vašem souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO) a/nebo na našich oprávněných zájmech (čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO), neboť máme oprávněný zájem na efektivním vyřizování dotazů, které nám byly zaslány.
Údaje, které nám zašlete prostřednictvím kontaktních dotazů, u nás zůstávají, dokud nás nepožádáte o jejich výmaz, neodvoláte svůj souhlas s uložením nebo dokud nepomine účel uložení údajů (např. po vyřízení Vaší záležitosti). Kogentní zákonná ustanovení – zejména zákonné lhůty pro uchovávání – zůstávají nedotčena.
ZPRACOVÁNÍ ÚDAJŮ (ÚDAJE O ZÁKAZNÍCÍCH A SMLUVNÍ ÚDAJE)
Osobní údaje shromažďujeme, zpracováváme a používáme pouze v rozsahu, v jakém jsou nezbytné pro založení, obsahové utváření nebo změnu právního vztahu a případně pro reklamní účely (kmenové údaje). Děje se tak na základě čl. 6 odst. 1 písm. b a písm. f DSGVO, který umožňuje zpracování údajů ke splnění smlouvy nebo předsmluvních opatření nebo pro reklamní účely.
Zpracování údajů pro reklamní účely
Na základě článku 6 odstavce 1 písmene f DSGVO má správce při zpracování údajů pro reklamní účely oprávněný zájem. Pro účely personalizovaného oslovení zákazníků si na tomto právním základě vyhrazujeme také použití jména, příjmení, ulice, PSČ a obce. Doba uložení osobních údajů pro reklamní účely se odvozuje od zásady, zda je uložení pro reklamní oslovení nezbytné. Řídíme se zásadou, že údaje vymažeme nejpozději dva roky poté, co přestaly být využívány k reklamním účelům.
Vlastní reklamní účely a reklamní účely třetích osob
Pokud jste s námi uzavřeli smlouvu nebo jste si nechali zaslat reklamní materiál, vedeme Vás jako stávajícího zákazníka nebo zájemce. V těchto případech zpracováváme Vaše jméno a adresu, abychom Vám touto cestou mohli zasílat informace o nových produktech a službách. V rámci našich oprávněných zájmů si vyhrazujeme předat Vaše poštovní kontaktní údaje námi obzvlášť pečlivě vybraným smluvním partnerům z oblasti zásilkového obchodu, telekomunikací a poskytovatelům podobných produktů, aby Vás i oni mohli informovat o svých produktech.
Reklama odpovídající zájmům
Abyste dostávali pouze takové reklamní informace, které by pro Vás mohly být zajímavé, kategorizujeme Váš zákaznický profil a doplňujeme jej o další informace. Používají se k tomu jak statistické informace, tak informace o Vaší osobě (např. základní údaje Vašeho zákaznického profilu). Cílem je zasílat Vám reklamu zaměřenou výhradně na Vaše skutečné nebo předpokládané potřeby, a tedy Vás neobtěžovat nezajímavou reklamou.
Zpracování reklamních zásilek
Reklamní zásilky zajišťuje v rámci zpracování na naši objednávku poskytovatel služeb, kterému za tímto účelem předáváme Vaše údaje.
PRÁVO VZNÉST NÁMITKU
Proti zpracování údajů k výše uvedeným účelům můžete kdykoli bezplatně, pro každý komunikační kanál zvlášť a s účinkem do budoucna vznést námitku. Postačí k tomu e-mail nebo dopis zaslaný na výše uvedené kontaktní údaje.
Pokud vznesete námitku, bude dotčená kontaktní adresa pro další reklamní zpracování údajů zablokována. Upozorňujeme, že ve výjimečných případech může i po obdržení Vaší námitky ještě přechodně dojít k zaslání reklamního materiálu. Je to technicky dáno nezbytnou dobou přípravy reklamy a neznamená to, že Vaši námitku nerespektujeme.
OVĚŘENÍ BONITY A SCORING
Protože plníme předem, např. při nákupu na fakturu, vyhrazujeme si k ochraně našich oprávněných zájmů vyžádat si informace o totožnosti a bonitě od specializovaných společností (úvěrových registrů). Za tímto účelem předáváme Vaše osobní údaje potřebné k ověření bonity následující společnosti:
Creditreform Pforzheim Müller & Schott KG
Maximilianstr. 46
75172 Pforzheim
Informace o bonitě mohou obsahovat hodnoty pravděpodobnosti (skóre), které jsou vypočítávány na základě vědecky uznávaných matematicko-statistických metod a do jejichž výpočtu mimo jiné vstupují údaje o adrese. Získané informace o statistické pravděpodobnosti platební neschopnosti používáme k uváženému rozhodnutí o založení, provádění nebo ukončení smluvního vztahu. Vaše zájmy hodné ochrany jsou zohledňovány v souladu se zákonnými ustanoveními.
Právním základem těchto předání jsou článek 6 odstavec 1 písmeno b a článek 6 odstavec 1 písmeno f DSGVO. Předání na základě těchto ustanovení smějí probíhat pouze v rozsahu, v jakém je to nezbytné k zajištění oprávněných zájmů naší společnosti nebo třetích osob, a pokud nad nimi nepřevažují zájmy nebo základní práva a svobody dotčených osob vyžadující ochranu osobních údajů.
U výše uvedených společností máte možnost vyjádřit svůj názor a rozhodnutí napadnout.
5. Sociální sítě
PLUGINY SOCIÁLNÍCH SÍTÍ S ŘEŠENÍM SHARIFF
Na této webové stránce jsou používány pluginy sociálních sítí (např. Facebook, Twitter, Google+, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).
Pluginy zpravidla poznáte podle log příslušných sociálních sítí. Abychom zajistili ochranu osobních údajů na této webové stránce, používáme tyto pluginy pouze společně s takzvaným řešením „Shariff“. Tato aplikace zabraňuje tomu, aby pluginy integrované na této webové stránce předávaly údaje příslušnému poskytovateli již při prvním vstupu na stránku.
Teprve když příslušný plugin aktivujete kliknutím na odpovídající tlačítko, vytvoří se přímé spojení se serverem poskytovatele (souhlas). Jakmile plugin aktivujete, obdrží příslušný poskytovatel informaci, že jste z Vaší IP adresy navštívili tuto webovou stránku. Pokud jste současně přihlášeni ke svému účtu na příslušné sociální síti (např. Facebook), může poskytovatel přiřadit návštěvu této webové stránky k Vašemu uživatelskému účtu.
Aktivace pluginu představuje souhlas ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO. Tento souhlas můžete kdykoli s účinkem do budoucna odvolat.
PLUGINY FACEBOOK (TLAČÍTKO LIKE & SHARE)
Na této webové stránce jsou integrovány pluginy sociální sítě Facebook, poskytovatel Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Pluginy Facebook poznáte podle loga Facebook nebo tlačítka „Like“ („To se mi líbí“) na této webové stránce. Přehled pluginů Facebook naleznete zde: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE .
Když navštívíte tuto webovou stránku, vytvoří se prostřednictvím pluginu přímé spojení mezi Vaším prohlížečem a serverem Facebooku. Facebook tím obdrží informaci, že jste z Vaší IP adresy navštívili tuto webovou stránku. Pokud kliknete na tlačítko Facebook „Like“, zatímco jste přihlášeni ke svému účtu na Facebooku, můžete obsah této webové stránky propojit se svým profilem na Facebooku. Facebook tak může přiřadit návštěvu této webové stránky k Vašemu uživatelskému účtu. Upozorňujeme, že jako poskytovatel stránek nemáme žádné informace o obsahu předávaných údajů ani o jejich využití Facebookem. Další informace k tomu naleznete v zásadách ochrany osobních údajů Facebooku na adrese: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation .
Pokud si nepřejete, aby Facebook mohl přiřadit návštěvu této webové stránky k Vašemu uživatelskému účtu na Facebooku, odhlaste se prosím ze svého uživatelského účtu na Facebooku.
Pluginy Facebook jsou používány na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na co nejširší viditelnosti na sociálních sítích.
PLUGIN GOOGLE+
Tato webová stránka využívá funkce Google+. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Shromažďování a předávání informací: Pomocí tlačítka Google+ můžete zveřejňovat informace po celém světě. Prostřednictvím tlačítka Google+ dostáváte Vy i ostatní uživatelé personalizovaný obsah od společnosti Google a našich partnerů. Google ukládá jak informaci, že jste obsahu udělili +1, tak informace o stránce, kterou jste si při kliknutí na +1 prohlíželi. Vaše +1 mohou být jako upozornění zobrazena spolu s Vaším profilovým jménem a Vaší fotografií ve službách Google, například ve výsledcích vyhledávání nebo ve Vašem profilu Google, nebo na jiných místech na webových stránkách a v reklamách na internetu.
Google zaznamenává informace o Vašich aktivitách +1, aby zlepšil služby Google pro Vás i pro ostatní. Abyste mohli tlačítko Google+ používat, potřebujete celosvětově viditelný veřejný profil Google, který musí obsahovat alespoň jméno zvolené pro profil. Toto jméno se používá ve všech službách Google. V některých případech může toto jméno nahradit i jiné jméno, které jste použili při sdílení obsahu prostřednictvím svého účtu Google. Identita Vašeho profilu Google může být zobrazena uživatelům, kteří znají Vaši e-mailovou adresu nebo mají k dispozici jiné Vás identifikující informace.
Použití shromážděných informací: Kromě výše vysvětlených účelů použití jsou Vámi poskytnuté informace využívány v souladu s platnými ustanoveními Google o ochraně osobních údajů. Google případně zveřejňuje souhrnné statistiky o aktivitách +1 uživatelů, resp. je předává uživatelům a partnerům, jako jsou vydavatelé, inzerenti nebo propojené webové stránky.
Plugin Google+ je používán na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na co nejširší viditelnosti na sociálních sítích.
6. Analytické nástroje a reklama
GOOGLE ANALYTICS
Tato webová stránka využívá funkce služby webové analýzy Google Analytics. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Google Analytics používá takzvané „cookies“. Jsou to textové soubory, které se ukládají do Vašeho počítače a umožňují analýzu Vašeho používání webové stránky. Informace o Vašem používání této webové stránky vytvořené prostřednictvím cookie jsou zpravidla přenášeny na server společnosti Google v USA a tam ukládány.
Ukládání cookies Google Analytics a používání tohoto analytického nástroje probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů za účelem optimalizace své webové nabídky i své reklamy. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas (např. souhlas s ukládáním cookies), probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO; souhlas lze kdykoli odvolat.
ANONYMIZACE IP
Na této webové stránce jsme aktivovali funkci anonymizace IP. Vaše IP adresa je tím společností Google v rámci členských států Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru před přenosem do USA zkrácena. Pouze ve výjimečných případech je úplná IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Z pověření provozovatele této webové stránky bude Google tyto informace používat k vyhodnocení Vašeho používání webové stránky, k sestavování reportů o aktivitách na webové stránce a k poskytování dalších služeb spojených s používáním webové stránky a internetu provozovateli webové stránky. IP adresa předaná Vaším prohlížečem v rámci Google Analytics nebude slučována s jinými údaji společnosti Google.
Analýza prostřednictvím WiredMinds
Naše webová stránka využívá technologii sledovacích pixelů společnosti WiredMinds GmbH (www.wiredminds.de) k analýze chování návštěvníků. Přitom se zpracovává IP adresa návštěvníka. Zpracování probíhá výhradně za účelem získání informací relevantních pro firmy, jako je např. název společnosti. IP adresy fyzických osob jsou z dalšího použití vyloučeny (metoda whitelistu). K uložení IP adresy v LeadLab nedochází v žádném případě. Při zpracování údajů je naším zvláštním zájmem chránit práva fyzických osob na ochranu osobních údajů. Náš zájem se opírá o čl. 6 odst. 1 písm. (f) DSGVO. Námi shromážděné údaje v žádném okamžiku neumožňují vyvodit závěr o identifikovatelné osobě.
Společnost WiredMinds GmbH používá tyto informace k vytváření anonymních profilů používání vztahujících se k chování návštěvníků na naší webové stránce. Takto získané údaje nejsou používány k osobní identifikaci návštěvníka naší webové stránky.
ODKAZ PRO VZNESENÍ NÁMITKY (OPT-OUT)
Vyloučit ze sledováníPLUGIN PROHLÍŽEČE
Ukládání cookies můžete zabránit odpovídajícím nastavením softwaru svého prohlížeče; upozorňujeme Vás však, že v takovém případě možná nebudete moci plně využívat všechny funkce této webové stránky. Kromě toho můžete zabránit tomu, aby byly údaje vytvořené prostřednictvím cookie a vztahující se k Vašemu používání webové stránky (vč. Vaší IP adresy) předávány společnosti Google a aby je Google zpracovával, a to tak, že si stáhnete a nainstalujete plugin prohlížeče dostupný na následujícím odkazu: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de .
NÁMITKA PROTI SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ
Shromažďování Vašich údajů službou Google Analytics můžete zabránit kliknutím na následující odkaz. Bude nastaven opt-out cookie, který zabrání shromažďování Vašich údajů při budoucích návštěvách této webové stránky:
Více informací o nakládání s uživatelskými údaji v Google Analytics naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de .
ZPRACOVÁNÍ NA ZÁKLADĚ POVĚŘENÍ
Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů a při používání Google Analytics plně dodržujeme přísné požadavky německých úřadů pro ochranu osobních údajů.
DEMOGRAFICKÉ ÚDAJE V GOOGLE ANALYTICS
Tato webová stránka využívá funkci „demografické údaje“ služby Google Analytics. Díky tomu lze vytvářet reporty obsahující údaje o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků stránky. Tyto údaje pocházejí z reklamy založené na zájmech od společnosti Google a z údajů o návštěvnících od třetích stran. Tyto údaje nelze přiřadit ke konkrétní osobě. Tuto funkci můžete kdykoli deaktivovat v nastavení reklam ve svém účtu Google nebo shromažďování Vašich údajů službou Google Analytics obecně zakázat, jak je popsáno v bodě „Námitka proti shromažďování údajů“.
DOBA ULOŽENÍ
Údaje na úrovni uživatelů a událostí uložené u společnosti Google, které jsou propojeny s cookies, identifikátory uživatelů (např. User ID) nebo reklamními ID (např. cookies DoubleClick, reklamní ID Android), jsou po 14 měsících anonymizovány, resp. vymazány. Podrobnosti naleznete na následujícím odkazu: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de
GOOGLE REMARKETING
Tato webová stránka využívá funkce Google Remarketing ve spojení s funkcemi napříč zařízeními služeb Google Ads a Google DoubleClick. Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
Tato funkce umožňuje propojit reklamní cílové skupiny vytvořené pomocí Google Remarketing s funkcemi napříč zařízeními služeb Google AdWords a Google DoubleClick. Tímto způsobem lze zájmově zaměřená, personalizovaná reklamní sdělení, která byla přizpůsobena Vám v závislosti na Vašem dřívějším chování při používání a prohlížení na jednom koncovém zařízení (např. mobilním telefonu), zobrazovat i na jiném z Vašich koncových zařízení (např. tabletu nebo PC).
Pokud jste udělili odpovídající souhlas, propojí Google za tímto účelem historii Vašeho prohlížení webu a aplikací s Vaším účtem Google. Tímto způsobem mohou být na každém koncovém zařízení, na kterém se přihlásíte ke svému účtu Google, zobrazována stejná personalizovaná reklamní sdělení.
Na podporu této funkce shromažďuje Google Analytics ID uživatelů ověřená společností Google, která jsou dočasně propojena s našimi údaji Google Analytics, aby bylo možné definovat a vytvářet cílové skupiny pro reklamu napříč zařízeními.
Proti remarketingu/cílení napříč zařízeními můžete trvale vznést námitku tím, že deaktivujete personalizovanou reklamu; použijte k tomu tento odkaz: https://www.google.com/settings/ads/onweb/ .
Shromážděné údaje jsou ve Vašem účtu Google slučovány výhradně na základě Vašeho souhlasu, který můžete u společnosti Google udělit nebo odvolat (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO). U operací shromažďování údajů, které nejsou slučovány ve Vašem účtu Google (např. protože účet Google nemáte nebo jste proti slučování vznesli námitku), je shromažďování údajů založeno na čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Oprávněný zájem vyplývá ze skutečnosti, že provozovatel webové stránky má zájem na anonymizované analýze návštěvníků webové stránky pro reklamní účely.
Další informace a ustanovení o ochraně osobních údajů naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google na adrese: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de
GOOGLE ADS A GOOGLE CONVERSION TRACKING
Tato webová stránka používá Google Ads. Google Ads je online reklamní program společnosti Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
V rámci Google Ads používáme takzvané sledování konverzí (conversion tracking). Když kliknete na reklamu zobrazenou společností Google, uloží se cookie pro sledování konverzí. Cookies jsou malé textové soubory, které internetový prohlížeč ukládá do počítače uživatele. Platnost těchto cookies vyprší po 30 dnech a neslouží k osobní identifikaci uživatelů. Pokud uživatel navštíví určité stránky této webové stránky a platnost cookie ještě nevypršela, můžeme Google i my rozpoznat, že uživatel klikl na reklamu a byl přesměrován na tuto stránku.
Každý zákazník Google Ads obdrží jiný cookie. Cookies nelze sledovat prostřednictvím webových stránek zákazníků AdWords. Informace získané pomocí konverzního cookie slouží k vytváření statistik konverzí pro zákazníky Ads, kteří se pro sledování konverzí rozhodli. Zákazníci se dozvědí celkový počet uživatelů, kteří klikli na jejich reklamu a byli přesměrováni na stránku opatřenou značkou pro sledování konverzí. Nedostanou však žádné informace, pomocí kterých by bylo možné uživatele osobně identifikovat. Pokud se sledování nechcete účastnit, můžete proti tomuto použití vznést námitku tím, že cookie sledování konverzí Google jednoduše deaktivujete ve svém internetovém prohlížeči v uživatelském nastavení. Poté nebudete zahrnuti do statistik sledování konverzí.
Ukládání „konverzních cookies“ a používání tohoto sledovacího nástroje probíhá na základě čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Provozovatel webové stránky má oprávněný zájem na analýze chování uživatelů za účelem optimalizace své webové nabídky i své reklamy. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas (např. souhlas s ukládáním cookies), probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO; souhlas lze kdykoli odvolat.
Více informací o Google Ads a sledování konverzí Google naleznete v ustanoveních o ochraně osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de .
Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, abyste byli informováni o ukládání cookies a cookies povolovali jen v jednotlivých případech, přijímání cookies v určitých případech nebo obecně vyloučili a aktivovali automatické mazání cookies při zavření prohlížeče. Při deaktivaci cookies může být funkčnost této webové stránky omezena.
Microsoft Clarity
Na naší webové stránce používáme službu webové analýzy „Microsoft Clarity“. Poskytovatelem je společnost Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.
Microsoft Clarity nám umožňuje analyzovat chování uživatelů na naší webové stránce (např. pohyby myši, kliknutí, posouvání a záznamy relací). Zpracování probíhá za účelem analýzy a optimalizace naší webové nabídky.
Zpracovávány jsou přitom zejména tyto údaje: zkrácená IP adresa, informace o zařízení a prohlížeči, URL odkazující stránky (referrer), doba používání, chování při klikání a posouvání a rozlišení obrazovky. K přímé identifikaci jednotlivých osob nedochází.
Microsoft Clarity je používán výhradně na základě Vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO a § 25 odst. 1 TTDSG. Souhlas můžete kdykoli s účinkem do budoucna odvolat.
Zpracování údajů probíhá i v USA. Společnost Microsoft je certifikována v rámci EU-US Data Privacy Framework. Kromě toho byly uzavřeny standardní smluvní doložky.
Se společností Microsoft jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů.
Další informace naleznete na adrese:
https://clarity.microsoft.com/privacy
7. Newsletter
ÚDAJE PRO NEWSLETTER
Pokud nabízíme newsletter a Vy jej chcete odebírat, potřebujeme od Vás e-mailovou adresu a informace, které nám umožní ověřit, že jste majitelem uvedené e-mailové adresy a že souhlasíte se zasíláním newsletteru. Další údaje nejsou shromažďovány, resp. jsou shromažďovány pouze na dobrovolném základě.
Údaje zadané do přihlašovacího formuláře k newsletteru jsou zpracovávány výhradně na základě Vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO). Udělený souhlas s ukládáním údajů, e-mailové adresy a jejich používáním k zasílání newsletteru můžete kdykoli odvolat, například prostřednictvím odkazu „Odhlásit“ v newsletteru. Zákonnost již provedených operací zpracování údajů zůstává odvoláním nedotčena.
Údaje, které jste u nás uložili za účelem odběru newsletteru, ukládáme u nás, resp. u poskytovatele služby newsletteru, až do Vašeho odhlášení z newsletteru a po odhlášení newsletteru je vymažeme ze seznamu příjemců newsletteru. Údaje, které byly u nás uloženy k jiným účelům, zůstávají nedotčeny.
Po Vašem odhlášení ze seznamu příjemců newsletteru bude Vaše e-mailová adresa u nás, resp. u poskytovatele služby newsletteru, případně uložena na černé listině (blacklistu), aby se zabránilo budoucímu zasílání e-mailů. Údaje z černé listiny jsou používány pouze k tomuto účelu a nejsou slučovány s jinými údaji. Slouží to jak Vašemu zájmu, tak našemu zájmu na dodržování zákonných požadavků při zasílání newsletterů (oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO). Uložení na černé listině není časově omezeno.
Proti uložení můžete vznést námitku, pokud Vaše zájmy převažují nad naším oprávněným zájmem.
8. Pluginy a nástroje
Integrace Trusted Shops Trustbadge / dalších widgetů
Pokud jste k tomu udělili svůj souhlas podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a DSGVO, jsou na této webové stránce integrovány widgety Trusted Shops k zobrazení služeb Trusted Shops (např. pečeť kvality, shromážděná hodnocení) a k nabídce produktů Trusted Shops pro kupující po objednávce.
Trustbadge a služby jím propagované jsou nabídkou společnosti Trusted Shops AG, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln („Trusted Shops“), se kterou jsme podle čl. 26 DSGVO společnými správci z hlediska ochrany osobních údajů. V rámci těchto informací o ochraně osobních údajů Vás dále informujeme o podstatném obsahu smlouvy podle čl. 26 odst. 2 DSGVO.
V rámci společné odpovědnosti, která mezi námi a Trusted Shops existuje, se s dotazy k ochraně osobních údajů a k uplatnění svých práv obracejte prosím přednostně na Trusted Shops, a to prostřednictvím kontaktních možností uvedených v informacích o ochraně osobních údajů společnosti Trusted Shops. Nezávisle na tom se však můžete vždy obrátit na správce dle svého výběru. Váš dotaz bude poté v případě potřeby předán k zodpovězení dalšímu správci.
1. Zpracování údajů při integraci Trustbadge / dalších widgetů
Trustbadge je poskytován americkým poskytovatelem CDN (Content Delivery Network).
Přiměřená úroveň ochrany osobních údajů je vždy zajištěna rozhodnutím Evropské komise o odpovídající ochraně, které je pro USA zde k dispozici. Využívaní poskytovatelé služeb z USA jsou zpravidla certifikováni v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF). Další informace naleznete zde. Pokud využívaní poskytovatelé služeb nejsou certifikováni v rámci DPF, byly jako vhodná záruka uzavřeny standardní smluvní doložky.
Při vyvolání Trustbadge webový server automaticky ukládá takzvaný soubor protokolu serveru (server logfile), který obsahuje i Vaši IP adresu, datum a čas vyvolání, objem přenesených dat a dotazujícího se poskytovatele (údaje o přístupu) a dokumentuje vyvolání. IP adresa je bezprostředně po shromáždění anonymizována, takže uložené údaje nelze přiřadit k Vaší osobě. Anonymizované údaje jsou používány zejména pro statistické účely a k analýze chyb.
2. Zpracování údajů po dokončení objednávky
Pokud jste udělili svůj souhlas , přistupuje Trustbadge po dokončení objednávky k informacím o objednávce uloženým ve Vašem koncovém zařízení (celková částka objednávky, číslo objednávky, případně zakoupený produkt) a k e-mailové adrese a Vaše e-mailová adresa je zahašována pomocí kryptologické jednosměrné funkce. Hodnota hash je následně spolu s informacemi o objednávce předána společnosti Trusted Shops podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a DSGVO. Slouží to k ověření, zda jste již registrováni ke službám Trusted Shops. Pokud ano, probíhá další zpracování podle smluvního ujednání uzavřeného mezi Vámi a Trusted Shops. Pokud ještě nejste ke službám registrováni nebo neudělíte souhlas s automatickým rozpoznáním prostřednictvím Trustbadge, dostanete následně možnost zaregistrovat se k používání služeb ručně, resp. sjednat zajištění v rámci Vaší případně již existující smlouvy o užívání.
Trustbadge za tímto účelem přistupuje po dokončení Vaší objednávky k následujícím informacím, které jsou uloženy ve Vámi používaném koncovém zařízení: celková částka objednávky, číslo objednávky a e-mailová adresa. To je nezbytné, abychom Vám mohli nabídnout ochranu kupujícího. K předání údajů společnosti Trusted Shops dochází teprve tehdy, když se aktivně rozhodnete pro sjednání ochrany kupujícího kliknutím na příslušně označené tlačítko v takzvané Trustcard. Pokud se rozhodnete služby využívat, řídí se další zpracování smluvním ujednáním s Trusted Shops podle čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO, aby bylo možné dokončit Vaši registraci k ochraně kupujícího a zajistit objednávku a případně Vám následně zasílat e-mailem pozvánky k hodnocení.
Trusted Shops využívá poskytovatele služeb v oblasti hostingu, monitoringu a logování. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO za účelem zajištění bezporuchového provozu. Přitom může docházet ke zpracování i ve třetích zemích (USA a Izrael).
Přiměřená úroveň ochrany osobních údajů je vždy zajištěna rozhodnutím Evropské komise o odpovídající ochraně, které je pro USA zde a pro Izrael zde k dispozici. Využívaní poskytovatelé služeb z USA jsou zpravidla certifikováni v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework. Další informace naleznete zde. Pokud využívaní poskytovatelé služeb nejsou certifikováni v rámci DPF, byly jako vhodná záruka uzavřeny standardní smluvní doložky.
YOUTUBE S ROZŠÍŘENOU OCHRANOU OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Tato webová stránka vkládá videa ze služby YouTube. Provozovatelem stránek je společnost Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.
YouTube používáme v režimu rozšířené ochrany osobních údajů. Tento režim podle YouTube způsobuje, že YouTube neukládá žádné informace o návštěvnících této webové stránky dříve, než si video přehrají. Předávání údajů partnerům YouTube však režim rozšířené ochrany osobních údajů nutně nevylučuje. YouTube tak – bez ohledu na to, zda si video přehrajete – navazuje spojení se sítí Google DoubleClick.
Jakmile na této webové stránce spustíte video YouTube, vytvoří se spojení se servery YouTube. Serveru YouTube se přitom sdělí, které z našich stránek jste navštívili. Pokud jste přihlášeni ke svému účtu YouTube, umožňujete YouTube přiřadit Vaše chování při prohlížení přímo k Vašemu osobnímu profilu. Tomu můžete zabránit tím, že se ze svého účtu YouTube odhlásíte.
Dále může YouTube po spuštění videa ukládat do Vašeho koncového zařízení různé cookies. Pomocí těchto cookies může YouTube získávat informace o návštěvnících této webové stránky. Tyto informace se mimo jiné používají ke shromažďování statistik videí, ke zlepšení uživatelské přívětivosti a k předcházení pokusům o podvod. Cookies zůstávají ve Vašem koncovém zařízení, dokud je nesmažete.
Po spuštění videa YouTube mohou být případně spuštěny další operace zpracování údajů, na které nemáme žádný vliv.
YouTube používáme v zájmu atraktivní prezentace našich online nabídek. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO. Pokud byl vyžádán odpovídající souhlas (např. souhlas s ukládáním cookies), probíhá zpracování výhradně na základě čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO; souhlas lze kdykoli odvolat.
Další informace o ochraně osobních údajů na YouTube naleznete v jeho zásadách ochrany osobních údajů na adrese: https://policies.google.com/privacy?hl=de
GOOGLE WEB FONTS
Tato stránka používá k jednotnému zobrazení písem takzvané webové fonty (Web Fonts), které poskytuje společnost Google. Při vyvolání stránky načte Váš prohlížeč potřebné webové fonty do své mezipaměti, aby správně zobrazil texty a písma.
Za tímto účelem musí Vámi používaný prohlížeč navázat spojení se servery společnosti Google. Google se tím dozví, že z Vaší IP adresy byla vyvolána tato webová stránka. Google Web Fonts používáme v zájmu jednotné a atraktivní prezentace našich online nabídek. To představuje oprávněný zájem ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO.
Pokud Váš prohlížeč webové fonty nepodporuje, použije se standardní písmo z Vašeho počítače.
Další informace o Google Web Fonts naleznete na adrese https://developers.google.com/fonts/faq a v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de
9. Vlastní služby
NAKLÁDÁNÍ S ÚDAJI UCHAZEČŮ O ZAMĚSTNÁNÍ
Nabízíme Vám možnost ucházet se u nás o zaměstnání e-mailem nebo poštou. Dále Vás informujeme o rozsahu, účelu a použití Vašich osobních údajů shromážděných v rámci výběrového řízení. Ujišťujeme Vás, že shromažďování, zpracování a používání Vašich údajů probíhá v souladu s platným právem na ochranu osobních údajů a všemi dalšími zákonnými ustanoveními a že s Vašimi údaji bude zacházeno přísně důvěrně.
ROZSAH A ÚČEL SHROMAŽĎOVÁNÍ ÚDAJŮ
Pokud nám zašlete žádost o zaměstnání, zpracováváme Vaše související osobní údaje (např. kontaktní a komunikační údaje, podklady k žádosti, poznámky z pracovních pohovorů atd.) v rozsahu nezbytném k rozhodnutí o založení pracovního poměru. Právním základem je § 26 BDSG-neu podle německého práva (navázání pracovního poměru), čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO (obecné navázání smluvního vztahu) a – pokud jste udělili souhlas – čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO. Souhlas lze kdykoli odvolat. Vaše osobní údaje jsou v rámci naší společnosti předávány výhradně osobám, které se podílejí na vyřizování Vaší žádosti.
Pokud je žádost úspěšná, budou Vámi předložené údaje na základě § 26 BDSG-neu a čl. 6 odst. 1 písm. b DSGVO uloženy v našich systémech zpracování údajů za účelem provádění pracovního poměru.
DOBA UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
Pokud Vám nemůžeme nabídnout pracovní místo, pokud nabídku pracovního místa odmítnete nebo svou žádost stáhnete, vyhrazujeme si právo uchovávat Vámi předané údaje na základě našich oprávněných zájmů (čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO) až 6 měsíců od ukončení výběrového řízení (odmítnutí nebo stažení žádosti). Poté budou údaje vymazány a fyzické podklady k žádosti zničeny. Uchovávání slouží zejména k důkazním účelům v případě právního sporu. Pokud je zřejmé, že údaje budou potřebné i po uplynutí 6měsíční lhůty (např. z důvodu hrozícího nebo probíhajícího právního sporu), dojde k výmazu teprve tehdy, když pomine účel dalšího uchovávání.
K delšímu uchovávání může dále dojít, pokud jste udělili odpovídající souhlas (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO) nebo pokud výmazu brání zákonné povinnosti uchovávání.
ZAŘAZENÍ DO DATABÁZE UCHAZEČŮ
Pokud Vám nenabídneme pracovní místo, existuje případně možnost zařadit Vás do naší databáze uchazečů. V případě zařazení budou všechny dokumenty a údaje z žádosti převzaty do databáze uchazečů, abychom Vás mohli kontaktovat v případě vhodných volných míst.
Zařazení do databáze uchazečů probíhá výhradně na základě Vašeho výslovného souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a DSGVO). Udělení souhlasu je dobrovolné a nesouvisí s probíhajícím výběrovým řízením. Dotčená osoba může svůj souhlas kdykoli odvolat. V takovém případě budou údaje z databáze uchazečů nevratně vymazány, pokud neexistují zákonné důvody pro jejich uchovávání.
Údaje z databáze uchazečů budou nevratně vymazány nejpozději dva roky po udělení souhlasu.